malaisie - AB & CO, tours et détours

27 janvier 2012

Penang - un "Food Court"

Les "Food Court" sont des sortes de grandes cantines entourées de stands proposant divers types de plats - on commande dans celui qu'on préfère et on s'asseoit. Les couverts sont en libre-service !

Posté par cotokyo à 12:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: délices, Malaisie

27 janvier 2012

Penang - le Jardin Botanique

Jolies fleurs et plantes de tous types Hermosas flores y plantas de todo tipo

Posté par cotokyo à 12:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nature, Malaisie

26 janvier 2012

Penang côté cuisine

Quelques exemples de nos assiettes de la semaine, il manque les soupes ! Beaucoup de riz, de nouilles ...et de piquant. Algunos ejemplos de las comidas de la semana, faltan las sopas ! Mucho arroz, tallarinas...y picante. Plats principalement indiens...

Posté par cotokyo à 16:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: délices, Malaisie

26 janvier 2012

Penang - Parc Naturel Teluk Bahang

À Teluk Bahang, environ 45 mn en bus de Georgetown, enfin de la vraie nature et une jolie ballade à pied. A unos 45 mn de autobus de Georgetown, por fin un poco de naturaleza y de senderismo en Teluk Bahang Le sentier suit le rivage El sendero está al...

Posté par cotokyo à 13:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rando, Nature, animaux, Malaisie

26 janvier 2012

Penang - Temples bouddhistes style thaï

------------------

Posté par cotokyo à 09:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, Malaisie

25 janvier 2012

Penang - Dans les rues

Beaucoup d'enseignes/panneaux sont écrits en 2, voire 3 ou 4 langues Vue de ma fenêtre d'hôtel La vista desde mi ventana

Posté par cotokyo à 10:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Malaisie, architecture

25 janvier 2012

Penang - Encore un temple chinois

La plupart des sites étant encore fermés à la visite en raison des congés du Nouvel An chinois, il est difficile de voir autre chose que des temples chinois !! La mayoría de los sitios siguen cerrados por las vacaciones del Año Nuevo chino, así que casi...

Posté par cotokyo à 09:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, Malaisie

25 janvier 2012

Penang - Mosquée Kapitan Keling

La mosquée fut la première fondée par la communauté indienne musulmane, vers 1800 Esta mezquita fue la primera que fundó la comunidad india musulmana c.1800

Posté par cotokyo à 09:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Malaisie

23 janvier 2012

Bonne Année du Dragon !

Feliz Año del Dragón ! Les temples (chinois) étaient aujourd'hui en pleine effervescence Mucha actividad hoy en los templos (chinos) de la ciudad Bougies, encens, offrandes diverses Velas, incienso, ofrendas variadas

Posté par cotokyo à 15:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, Malaisie

23 janvier 2012

Chats de Penang

Posté par cotokyo à 15:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Chats, Malaisie

23 janvier 2012

Direction de La Mecque

La Malaise étant un pays musulman, la direction de La Mecque est indiquée au plafond dans toutes les chambres d'hôtel La dirección de La Meca está indicada en el techo de todas las habitaciones de hotel

Posté par cotokyo à 15:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Malaisie

23 janvier 2012

Cheong Fatt Tze Mansion

La superbe maison couleur indigo d'un immigrant chinois du XIXe ayant fait fortune La maravillosa casa color indigo de un imigrante chino del siglo XIX que se hizo muy rico La casa fue restaurada en 1990 y sirvió de decor a la película francesa "Indochine"...

Posté par cotokyo à 15:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Malaisie, architecture

22 janvier 2012

Penang - Les encens du Nouvel An Chinois

Incensos gigantes frente a un temple chino

Posté par cotokyo à 13:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, Malaisie

22 janvier 2012

Penang - Architecture(s)

Les contrastes entre ancien/moderne sont ici aussi assez frappants Los contrastes entre viejo/nuevo se ven aqui también bastante fuertes Algunas casas tradicionales malayas han sido reformadas, a veces en colores muy llamativos, mientras otras quedan...

Posté par cotokyo à 13:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Malaisie, architecture

22 janvier 2012

Penang - Mouton et tête de chèvre

Une boucherie (qui veut de la viande de chèvre ?) Carnicería (¿quien quiere carne de cabra?)

Posté par cotokyo à 13:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: délices, Malaisie